lundi 8 octobre 2007

Questionnaire sur la langue française (faites avancer la science)


Bonjour les francophones
Bonjour les francophiles
Bonjour les zotres


J'adore les quiz, tests et autres questionnaires divers et variés. Après avoir appris (le net c'est merveilleux) que je serais Supergirl si j'étais une super héroïne, le mec de K2000 et Alerte à Malibu si j'étais un héros de série TV (sic) et que j'ai 23% de risque de commettre un jour un massacre collectif (d'après le net c'est un excellent pourcentage très sécurisant... moi qui bêtement considérais qu'il fallai s'inquiéter au delà de 0,003%), j'ai ENFIN trouvé un questionnaire utile.

Il émane d'une doctorante de l'université de Tübingen et concerne le vocabulaire courant de notre belle langue. On nous soumet 20 mots français usuels et l'idée est :
1 - de les utiliser dans une phrase,
2 - de donner leur définition entre parenthèses juste après.

On s'aperçoit que ce n'est pas si évident que ça en fait tant il semble limite absurde de définir des mots tels que "bouchon" ou "bureau" ou "pleurer". Ces derniers sont donnés comme exemples et on nous précise que même lorsqu'un mot possède plusieurs sens (comme bouchon ou bureau), il ne faut écrire qu'une phrase et donner la définition correspondant au contexte et uniquement celle-là.

Bref, c'est amusant, utile et ça prend un quart d'heure (le test dit 30 minutes maxi mais c'est franchement beaucoup moins). Dernière chose, en répondant à ce questionnaire, vous participerez à un tirage au sort pour gagner 40 euros.

Ca se trouve ici :
http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/b6/enquete/

Voilà

Cécile (sondée)

4 commentaires:

Jerry OX a dit…

intéressant Cécile !! j'ai un pote qui bosse à l'institut CSA ..peut etre que j'aurais un plan pour ce sondage ?!!

Cécile Qd9 a dit…

Bonjour Jean-Philippe
????? que veux-tu dire ?????
Ce n'est pas du tout un sondage c'est une étude linguistique.

Jerry OX a dit…

ah !! autant pour moi !!! excuse me !! en effet je viens de relire ton post et tout me semble plus clair !!
pour la peine , je te salue bien bas !!

Cécile Qd9 a dit…

pas de souci, tu n'as pas à t'excuser pour si peu tu sais... :o)