vendredi 14 août 2009

Humour (marocain)

Bonjour aux marocain(e)s ayant de l'humour
Bonjour aux zotres


Ca a commencé hier soir par un diaporama tordant trouvé sur facebook, puis ça a continué avec un groupe facebook marocain toujours consacré à des photos drôles et insolites prises au Maroc et enfin sur
Koreus j'ai retrouvé certaines des photos du diaporama. En voici une sélection commentée par mes soins bienveillants.

J'espère bien qu'ils et elles connaissent Astérix ! En revanche, je trouve qu'on ne peut décemment pas en vouloir aux marocain(e)s de ne pas savoir qui est Vercingétorix. Vous savez qui est Moulay Idriss vous ? Et qui dit que vous ne l'écririez pas Moule et y Drisse ? On rigole, on rigole mais moi j'avais bien trouvé une lettre envoyée par une entreprise dont l'adresse était "Rue du Gérard de Gaulle" !!!

A mon avis, même là il faut marchander !

Un bédouin averti en vaut 2. Et dire que les aveugles ne peuvent profiter de l'info !

Quand je disais l'autre jour qu'il était interdit d'arracher les palmiers ! (voir ici)
Ca doit être ce qu'on appelle une ombre portée.

Moi je trouve que l'architecte a eu une idée lumineuse pour ne pas dire qu'il tient un concept encore plus béton que des gencives frottées au dentifrice Tonigencyl !

Les humain(e)s se mettent bien des fleurs dans les cheveux ou à la boutonnière (et pourtant ce ne sont pas des vases).

J'ai aussi vu la version Berbère de Sephora à Casa... Sur facebook j'ai aussi vu l'étiquette d'un polo Lowcoste !

Des chats queue Mans ?
Dé chaque ment ?

Dèche ah que ! meuh an

Moi je cherche plutôt un garagiste stomatologue.

On rigole, on rigole, n'empêche que je serai contente quand je serai capable d'écrire aussi bien en arabe !


Vous noterez qu'il s'agit d'un menu allégé puisqu'il propose les frites à l'unité.



Damned ! C'était donc ça !

11 commentaires:

Daniel Fattore a dit…

Excellent!
Un détail sur le menu: la forme "formage" est étymologiquement plus correcte que notre "fromage"... Il en est question (entre autres) ici:

http://amotsdecouverts.bleublog.lematin.ch/archive/2009/08/02/du-vice-a-la-norme.html

Quant à Moulay Idriss, je ne sais pas qui c'est, mais j'ai vu passer son nom dans un épisode de la défunte "Chasse aux Trésors", du temps de Philippe de Dieuleveult.

Enfin, après "moins cher que gratuit", peut-être as-tu aussi entendu "Gratuit jusqu'à la caisse"?!

Daniel Fattore a dit…

... ou plutôt ce qu'est Moulay Idriss:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Moulay_Idriss_Zerhoun

Daniel Fattore a dit…

... et tant que le restaurateur ne sert pas "la bronchite de Paul", ça me va.

Cécile Qd9 a dit…

Bah non, je pensais plutôt à Monsieur Moulay Idriss 1er :
http://www.souss.com/forum/forum-histoire/6765-moulay-idriss-zerhoun-berceau-de-lislam.html

Cécile Qd9 a dit…

@ Daniel : en patois sarthois, fromage se prononce plutôt "fourmège" (en roulant bien le "r" comme en arrrrrabe

Faust'in a dit…

Hihi, j'adore ...
J'en ai aussi de la Tunisie, c'est pas mal non plus :)

Cécile Qd9 a dit…

@ Cynthia : on peut faire ça avec chaque pays, même la France (c'est dire !!!)

Karine :) a dit…

C'est mon premier fou rire ce matin!!! Thanks!!!

Noale a dit…

Excellent, tu m'as bien fait rire ce matin!

Le Journal de Chrys a dit…

Hummmm des photos comme celles-ci: J'EN VEUX ENCORE ! ! !

Cécile Qd9 a dit…

@ Karine : ma journée n'aura donc pas servi totalement à rien :o)

@ Marie : j'en suis ravie

@ Chris : tu vas sur Koreus ou tu tapes "humour maroc" sur google images et tu en auras d'autres