mercredi 23 mars 2011

Jeu idiot de mars 2011 (indice n°3)

Bonjour aux nostalgiques de mai 68
Bonjour aux zotres

Je suis assez fière de constater que mon lectorat surestime considérablement mes pauvres capacités linguistiques en répondant "Dubaï" ou "Thessalonique" quand je précise que je lis assez bien ce que les locaux/ales scribouillent... Hélas non, je ne déchiffre que l'alphabet romain. Inutile de me croire en Asie donc...

Indice du jour : Sous les pavés la plage...

6 commentaires:

Christophe a dit…

Istanbul ?

Anonyme a dit…

Ton indice n°1 m'a fait penser à la Croatie et l'indice n°3 aussi, mais le n°2 ne colle pas avec Dubrovnik.

En revanche le n°2 me fait penser à la Turquie et ses koiför, ses vapör, et autres farmasi... alors pourquoi pas Istanbul et ses autochtones forts comme des Turcs ?! Tu n'es peut-être pas en Asie, mais du côté européen du Bosphore ?!

SAS

Anonyme a dit…

Aaaah, Christophe tu m'as coiffée au poteau !
SAS

Christophe a dit…

Héhé j'ai suivi le même raisonnement que toi, reste à savoir si nous avons raison ...

Cécile Qd9 a dit…

@ Anne-Sophie et Christophe : a priori vous n'avez jamais lu de turc sinon vous sauriez que la française de base (moi) est incapable de déchiffrer le moindre mot dans cette langue... qui est d'ailleurs passé à l'alphabet latin contraint et forcé par l'Ataturk vers 1917 environ... donc non, je ne suis pas là bas... même dans les 3% du pays sur le continent européen

cathiemini a dit…

Je ne vois pas où c'est inscrit avant l'indice n°3 que tu lis assez bien ce que les locaux gribouillent...